วิธีเขียน 雅 (yǎ) — ความหมาย “สง่างาม, ประณีต”

ลำดับขีดของ 雅: เริ่มจาก 牙 (ฟัน) ด้านซ้ายก่อน แล้วค่อยเขียน 隹 ด้านขวา 注意ว่า 隹 มี 8 ขีด ต้องเขียนให้ถูกต้อง โดยเฉพาะขีดที่ 4 ที่เป็นเส้นตั้งยาว และขีดที่ 7 ที่เป็นเส้นสั้นด้านล่าง มักเขียนผิดตรงที่ลืมขีดเล็กๆ ด้านในของ 隹 หรือเขียน 牙 ให้สั้นเกินไป

ทั้งสามตัวมีส่วนประกอบ 隹 เหมือนกัน แต่ต่างกันที่ส่วนประกอบอีกด้านหนึ่ง 雅 มี 牙 เป็นตัวบอกเสียงและให้ความหมายที่เกี่ยวข้องกับความสง่างาม 䧹 มี 雁 (ห่าน) เป็นส่วนประกอบ หมายถึงนกชนิดหนึ่ง ส่วน 隺 มี 隹 และ 冂 (กรอบ) หมายถึงนกที่บินสูง ในทางปฏิบัติ 雅 เป็นตัวที่ใช้บ่อยที่สุดและมีความหมายเชิงนามธรรม

雅 ใช้เพื่อชมเชยความสง่างามและความประณีต เช่น 形容คนที่举止优雅 (ท่าทางสง่างาม) หรือ 环境优雅 (บรรยากาศสง่างาม) ในร้านอาหาร高档 มักมี 雅座 (ที่นั่งส่วนตัว) สำหรับแขกสำคัญ คำนี้ยังใช้ในคำว่า 文雅 (สุภาพอ่อนโยน) เพื่อชื่นชมผู้มีการศึกษาดี

ในยุคชุนชิว (Spring and Autumn) 雅 หมายถึงภาษามาตรฐานของราชสำนัก ตรงข้ามกับ 风 (เพลงพื้นบ้าน) ในบทกวี 《诗经》 มีหมวด 大雅 และ 小雅 ซึ่งเป็นบทเพลงสำหรับพิธีการของราชสำนัก จึงทำให้ 雅 มีความหมายแฝงถึงความถูกต้องและเป็นทางการ นี่คือที่มาของคำว่า 雅言 (ภาษามาตรฐาน)

雅 มักใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำนำหน้าเพื่อสร้างคำที่สื่อถึงความสง่างาม เช่น 优雅 (สง่างาม), 文雅 (สุภาพ), 雅致 (ประณีต), 雅兴 (อารมณ์ดี), และ 雅量 (ใจกว้าง) ตัวอย่างประโยค: 她的举止很优雅。(ท่าทางของเธอสง่างามมาก) และ 这家餐厅的装修很雅致。(การตกแต่งร้านอาหารนี้ประณีตมาก)

คำทั่วไปที่มี 雅 ได้แก่: 优雅 (yōu yǎ) — สง่างาม, สละสลวย; 文雅 (wén yǎ) — สุภาพอ่อนโยน, สง่างาม; 雅座 (yǎ zuò) — ที่นั่งส่วนตัว (ในร้านอาหาร)