哮 (xiāo) ในภาษาจีนแปลว่า "คำราม / หอบ" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 口.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 哮喘 (xiāo chuǎn), 咆哮 (páo xiāo), 哮 (xiāo).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 哮 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 哮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 哮 (xiāo) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 口 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
哮 แปลว่า คำราม / หอบ
哮 ประกอบด้วย 口 (ปาก) ทางซ้าย และ 孝 (เซี่ยว) ทางขวา ซึ่งให้เสียงและความหมายแฝง 孝 เดิมหมายถึงการเคารพพ่อแม่ แต่ในที่นี้ใช้เป็นส่วนให้เสียง 口 บอกว่าความหมายเกี่ยวข้องกับปากหรือเสียง ภาพรวมคือเสียงที่ออกจากปากอย่างรุนแรง เหมือนการคำรามหรือหอบ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการเห็นคนไหว้พ่อแม่ (孝) แต่จู่ๆ ก็มีเสียงคำราม (口) ออกมาจากปาก เหมือนเสือคำรามเสียงดังลั่น
他有哮喘病。
tā yǒu xiāo chuǎn bìng
เขาเป็นโรคหอบหืด
大海在咆哮。
dà hǎi zài páo xiāo
ทะเลกำลังคำราม
狂风在咆哮。
kuáng fēng zài páo xiāo
ลมพายุกำลังคำราม
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 哮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
哮 แบ่งเป็น 口 (ปาก) อยู่ซ้าย และ 孝 (เซี่ยว) อยู่ขวา 口 เป็น Radical บอกว่าความหมายเกี่ยวกับปากหรือเสียง 孝 เป็นส่วนให้เสียง (อ่านว่า xiāo) และยังสื่อถึงการแสดงออกที่รุนแรงเหมือนการร้องไห้โฮของเด็กที่เคารพพ่อแม่ แต่ในบริบทนี้เน้นเสียงดัง