稀 (xī) ในภาษาจีนแปลว่า "ห่าง, บาง, เจือจาง, หายาก" มี 12 เส้น อนุกรมคือ 禾 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 76% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 稀少 (xī shǎo), 稀饭 (xī fàn), 稀奇 (xī qí).
เนื่องจากมี 12 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 稀 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 稀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 稀 (xī) มี 12 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 禾 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
稀 แปลว่า ห่าง, บาง, เจือจาง, หายาก
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 稀 เป็นอักษรระดับกลาง
稀 ประกอบด้วย 禾 (ข้าว/ธัญพืช) ทางซ้าย และ 希 (หายาก) ทางขวา 希 หมายถึง 'ผ้าโปร่ง' หรือ 'การทอที่ห่าง' เมื่อรวมกับ 禾 จึงสื่อถึงทุ่งข้าวที่ต้นข้าวปลูกห่างกัน หรือเมล็ดข้าวที่ร่วงหล่นห่างๆ เกิดเป็นความหมาย 'ห่าง, บาง' และขยายไปถึง 'เจือจาง' และ 'หายาก'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณยืนอยู่ในทุ่งข้าว (禾) ที่ต้นข้าวปลูกห่างๆ กันมาก (希) คุณมองเห็นพื้นดินระหว่างต้นข้าวชัดเจน มันดู 'ห่าง' และ 'บาง' ต่อมาในชามข้าวต้ม (稀饭) คุณเห็นเมล็ดข้าวลอยห่างกันในน้ำ นึกถึงภาพนั้นแล้วคุณจะจำความหมายของ 稀 ได้
这里的病人很稀少。
zhè lǐ de bìng rén hěn xī shǎo
ผู้ป่วยที่นี่มีน้อยมาก
我早餐喜欢喝稀饭。
wǒ zǎo cān xǐ huān hē xī fàn
ฉันชอบกินข้าวต้มเป็นมื้อเช้า
这件事并不稀奇。
zhè jiàn shì bìng bù xī qí
เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดอะไร
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 稀 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
稀 ประกอบด้วย 禾 (ข้าว) และ 希 (หายาก/โปร่ง) 禾 บอกหมวดหมู่ว่ากลี่ยวกับพืชหรืออาหาร 希 ให้เสียงและความหมายว่า 'โปร่ง, ห่าง' เมื่อรวมกันจึงหมายถึงข้าวที่ปลูกห่างๆ หรือเมล็ดข้าวที่กระจายห่างกันในน้ำ นำไปสู่ความหมาย 'ห่าง, บาง, เจือจาง' และ 'หายาก'