วิธีเขียน 萜 (tiē) — ความหมาย “เทอร์พีน”

ควรเขียน 艹 ก่อน (3 ขีด) จากนั้นเขียน 甛 ซึ่งประกอบด้วย 舌 (6 ขีด) และ 甘 (5 ขีด) ระวังการเขียน 舌 ให้ถูกต้อง โดยเริ่มจาก撇 แล้วตามด้วย横, 竖, 横折, 横, 横 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียน 甘 เป็น 曰 (yuē) ซึ่งต่างกันที่ขีดกลาง

萜 มี radical 艹 และส่วนล่างคือ 甛 (舌+甘) ในขณะที่ 兹 (zī) หมายถึง 'นี้' หรือ 'เติบโต' ไม่มี radical 艹 และ 苧 (níng) มี radical 艹 แต่ส่วนล่างคือ 宁 (níng) ซึ่งหมายถึง 'สงบ' 萜 ใช้เฉพาะในทางเคมี ส่วน 兹 และ 苧 มีความหมายอื่น

萜 มักใช้ในวงการเคมีและชีววิทยา เพื่อเรียกสารประกอบอินทรีย์ที่พบในน้ำมันหอมระเหย เช่น 萜烯 (เทอร์พีน) ซึ่งเป็นส่วนประกอบของกลิ่นหอมในพืช เช่น การบูร และน้ำมันหอมระเหยจากผลไม้

萜 เป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้นในยุคใหม่เพื่อใช้ในทางเคมี โดยใช้หลักการสร้างคำแบบ '会意' (รวมความหมาย) โดยรวม radical ที่บ่งบอกหมวดหมู่ (艹 สำหรับพืช) เข้ากับส่วนที่บ่งบอกเสียง (甛) ซึ่งเป็นวิธีที่ใช้ในการสร้างศัพท์วิทยาศาสตร์ในภาษาจีน

萜 มักรวมกับคำอื่นเพื่อสร้างศัพท์เคมี เช่น 萜烯 (เทอร์พีน) หมายถึงสารไฮโดรคาร์บอนที่พบในพืช, 单萜 (โมโนเทอร์พีน) คือเทอร์พีนที่มีหน่วยไอโซพรีน 2 หน่วย, และ 倍半萜 (เซสควิเทอร์พีน) คือเทอร์พีนที่มี 3 หน่วย ตัวอย่างเช่น ลิโมนีน (limonene) เป็นโมโนเทอร์พีนที่พบในเปลือกส้ม

คำทั่วไปที่มี 萜 ได้แก่: 萜烯 (tiē xī) — เทอร์พีน; 单萜 (dān tiē) — โมโนเทอร์พีน; 倍半萜 (bèi bàn tiē) — เซสควิเทอร์พีน (สารประกอบทางเคมี)