镗 (tāng) ในภาษาจีนแปลว่า "คว้านรู" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 镗床 (tāng chuáng), 镗孔 (tāng kǒng), 镗镗 (tāng tāng).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 镗 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 镗 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 镗 (tāng) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
镗 แปลว่า คว้านรู
镗 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) ทางซ้าย และ 堂 (ห้องโถง) ทางขวา โดย 堂 ใช้แทนเสียงและสื่อถึงความกว้างใหญ่ เนื่องจากเครื่องคว้านรูใช้สำหรับทำให้รูมีขนาดใหญ่และกว้างขึ้น ตัวอักษรนี้จึงสื่อถึงการขยายรูให้กว้างด้วยเครื่องมือโลหะ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงห้องโถง (堂) ที่มีเครื่องเจาะโลหะ (钅) ขนาดใหญ่กำลังคว้านรูให้กว้างใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ
工厂里有一台大镗床。
gōng chǎng lǐ yǒu yī tái dà tāng chuáng
มีเครื่องคว้านรูขนาดใหญ่ในโรงงาน
师傅正在给零件镗孔。
shī fù zhèng zài gěi líng jiàn tāng kǒng
ช่างกำลังคว้านรูชิ้นส่วน
锣声镗镗地响了起来。
luó shēng tāng tāng dì xiǎng le qǐ lái
เสียงฆ้องดังสนั่นขึ้นมา
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 镗 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
镗 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 钅 (โลหะ) และส่วนขวาคือ 堂 (ห้องโถง) 堂 ให้เสียง 'tāng' และยังสื่อถึงความกว้างใหญ่ เพราะเครื่องคว้านรูใช้สำหรับทำให้รูใหญ่ขึ้น โลหะบ่งบอกว่าเป็นเครื่องมือที่ทำจากโลหะ