锵 (qiāng) ในภาษาจีนแปลว่า "เสียงกระทบกันของโลหะ" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 钅.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 锵锵 (qiāng qiāng), 铿锵 (kēng qiāng), 锵鸣 (qiāng míng).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 锵 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 锵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 锵 (qiāng) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 钅 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
锵 แปลว่า เสียงกระทบกันของโลหะ
ตัวอักษร 锵 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) ทางซ้าย และ 将 (jiāng) ทางขวา ซึ่งให้เสียงและความหมายแฝงว่า 'นำไปข้างหน้า' หรือ 'เคลื่อนไหว' แต่เดิม 锵 หมายถึงเสียงโลหะกระทบกัน โดยเฉพาะเสียงของระฆังหรืออาวุธที่เคลื่อนไหว รูปข้างขวา 将 ยังให้ความรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วและมีพลัง ซึ่งสอดคล้องกับเสียงที่กังวานและแหลมคม
💡 เคล็ดลับจำ: ลองจินตนาการถึงดาบโลหะสองเล่มที่ฟันกระทบกันอย่างรวดเร็ว เกิดเป็นเสียง 'เคร้งๆ' (qiāng) ที่ก้องกังวานไปทั่วสนามรบ
凤凰鸣声锵锵。
fèng huáng míng shēng qiāng qiāng
เสียงร้องของหงส์ดังกังวาน
他的话很铿锵。
tā de huà hěn kēng qiāng
คำพูดของเขาทรงพลังและหนักแน่น
钟声锵鸣。
zhōng shēng qiāng míng
เสียงระฆังดังกังวาน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 锵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
锵 ประกอบด้วย 钅 (โลหะ) และ 将 (jiāng) ทางขวา 钅 บอกว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับโลหะ ส่วน 将 ให้เสียงและความหมายแฝงว่า 'นำไปข้างหน้า' หรือ 'เคลื่อนไหว' เมื่อรวมกันจึงหมายถึงเสียงที่เกิดจากโลหะเคลื่อนไหวหรือกระทบกัน เช่น เสียงดาบหรือระฆัง