檠 (qíng) ในภาษาจีนแปลว่า "ที่วางตะเกียง" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 木.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 灯檠 (dēng qíng), 檠架 (qíng jià), 高檠 (gāo qíng).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 檠 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 檠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 檠 (qíng) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 木 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
檠 แปลว่า ที่วางตะเกียง
檠 ประกอบด้วย 木 (ไม้) ทางซ้าย และ 敬 (จิง, แปลว่า 'เคารพ/ระมัดระวัง') ทางขวา 敬 นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนเสียงและสื่อความหมายถึงการตั้งตรงอย่างมั่นคง ราวกับต้องระมัดระวังไม่ให้ตะเกียงล้ม เดิมที 檠 หมายถึงขาตั้งหรือฐานสำหรับวางตะเกียงน้ำมันในสมัยโบราณ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงแท่นไม้ (木) ที่ตั้งตะเกียงไว้อย่างมั่นคง ต้องวางอย่างระมัดระวัง (敬) เพื่อไม่ให้ล้ม ไม้ด้านซ้ายคือฐาน ส่วนด้านขวาคือการดูแลเอาใจใส่
桌上放着一个灯檠。
zhuō shàng fàng zhe yí gè dēng qíng
มีเชิงตะเกียงวางอยู่บนโต๊ะหนึ่งอัน
这是一个木制的檠架。
zhè shì yí gè mù zhì de qíng jià
นี่คือที่วางตะเกียงไม้
房间里摆着高檠。
fáng jiān lǐ bǎi zhe gāo qíng
ในห้องมีเชิงเทียนสูงตั้งอยู่
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 檠 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
檠 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (เสียง-ความหมาย) ด้านซ้ายคือ 木 (ไม้) บอกความหมายว่าเกี่ยวข้องกับไม้หรือสิ่งที่ทำจากไม้ ด้านขวาคือ 敬 (จิง) ให้เสียงว่า 'จิง' และยังสื่อถึงการดูแลเอาใจใส่ การตั้งตรงอย่างมั่นคง รวมกันจึงหมายถึงฐานหรือที่วางตะเกียงที่ทำจากไม้ ตั้งอย่างระมัดระวัง