วิธีเขียน 圊 (qīng) — ความหมาย “ส้วม”

เริ่มจากเขียนกรอบ '囗' ก่อน แล้วค่อยเขียน '青' ด้านใน โดย '青' ประกอบด้วย '龶' (ส่วนบน) และ '月' (ส่วนล่าง) ระวังอย่าลืมขีดกลางใน '月' และอย่าเขียน '青' ใหญ่เกินไปจนชนกรอบ

圊 (qīng) แปลว่าส้วม ในขณะที่ 囿 (yòu) หมายถึงสวนที่มีรั้วล้อม และ 圂 (hùn) หมายถึงคอกสัตว์หรือที่สกปรก圊 เน้นที่ห้องน้ำซึ่งเป็นที่ส่วนตัว ส่วน囿และ圂ใช้กับพื้นที่กว้างหรือสัตว์

圊 มักใช้ในคำว่า 圊厕 (qīng cè) ซึ่งหมายถึงห้องน้ำหรือส้วม แต่ในปัจจุบันคำว่า 厕所 (cè suǒ) พบได้ทั่วไปมากกว่า 圊 มักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือโบราณ เช่น ในวรรณคดี หรือใช้ในคำว่า 圊肥 (qīng féi) ซึ่งหมายถึงปุ๋ยที่ได้จากสิ่งปฏิกูลของมนุษย์

ในจีนโบราณ ส้วมมักถูกสร้างแยกจากตัวบ้าน และมีระบบการจัดการของเสียที่นำไปใช้เป็นปุ๋ย คำว่า 圊 สะท้อนถึงแนวคิดที่ว่าส้วมเป็นพื้นที่ที่ล้อมรอบและควรได้รับการดูแลให้สะอาด แม้แต่ในปัจจุบัน วัฒนธรรมการจัดการสุขอนามัยยังคงให้ความสำคัญกับความสะอาดของห้องน้ำ

圊 มักไม่ค่อยใช้เดี่ยวๆ แต่พบในคำประสม เช่น 圊厕 (qīng cè) แปลว่าห้องน้ำ 圊溷 (qīng hùn) แปลว่าส้วม และ圊肥 (qīng féi) แปลว่าปุ๋ยคอก ซึ่งแต่ละคำล้วนเกี่ยวข้องกับของเสียหรือการจัดการสุขลักษณะ

คำทั่วไปที่มี 圊 ได้แก่: 圊厕 (qīng cè) — ห้องน้ำ, ส้วม; 圊溷 (qīng hùn) — ส้วม; 圊肥 (qīng féi) — ปุ๋ยคอก