缲 (qiāo) ในภาษาจีนแปลว่า "สาวไหม" มี 16 เส้น อนุกรมคือ 纟.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 缲丝 (qiāo sī), 缲车 (qiāo chē), 缲丝厂 (qiāo sī chǎng).
เนื่องจากมี 16 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 缲 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 缲 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 缲 (qiāo) มี 16 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 纟 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
缲 แปลว่า สาวไหม
缲 ประกอบด้วย 纟 (เส้นไหม) ทางซ้าย และ 喿 (เสียงอ่าน qiāo) ทางขวา ซึ่ง 喿 หมายถึงเสียงดังหรือการเคลื่อนไหวที่รวดเร็ว รวมกันหมายถึงการสาวไหมอย่างรวดเร็ว โดย 纟 แสดงถึงวัสดุที่เป็นเส้นไหม และ 喿 บ่งบอกถึงการกระทำที่ต่อเนื่อง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงมือที่กำลังสาวเส้นไหมออกจากรังไหมอย่างรวดเร็ว เส้นไหมพันรอบมือเป็นวงกลม และมีเสียง 'จ๊อกแจ๊ก' ดังขึ้น ราวกับกำลังเล่นดนตรี
她们在工厂缲丝。
tā men zài gōng chǎng qiāo sī
พวกเธอกำลังสาวไหมในโรงงาน
缲车转得很慢。
qiāo chē zhuǎn dé hěn màn
เครื่องสาวไหมหมุนช้ามาก
他在缲丝厂工作。
tā zài qiāo sī chǎng gōng zuò
เขาทำงานในโรงงานสาวไหม
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 缲 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
缲 ประกอบด้วย 纟 (เส้นไหม) ทางซ้าย และ 喿 (เสียง) ทางขวา 纟 บอกถึงความเกี่ยวข้องกับเส้นไหมหรือสิ่งทอ ส่วน 喿 เป็นตัวบอกเสียงและสื่อถึงการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วหรือเสียงดัง เมื่อรวมกันหมายถึงการสาวไหมอย่างต่อเนื่องและรวดเร็ว