缲 (qiāo) inamaanisha «-vuta uzi wa hariri kutoka kwenye kifukofuko» kwa Kichina. Ina mikunjo 16 ikiwa na mzizi 纟.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 缲丝 (qiāo sī), 缲车 (qiāo chē), 缲丝厂 (qiāo sī chǎng).
Kutokana na mikunjo 16, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 缲 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缲 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 缲 (qiāo) huandikwa kwa mikunjo 16. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
缲 inamaanisha -vuta uzi wa hariri kutoka kwenye kifukofuko.
Alama hii inaundwa na mzizi '纟' (hariri) upande wa kushoto na '喿' (sauti) upande wa kulia. '喿' inatoa wazo la harakati ya haraka na sauti, ikionyesha mchakato wa kuvuta uzi wa hariri kutoka kwenye kifukofuko cha mdudu wa hariri, ambapo uzi hujikunja kwa haraka na kutoa sauti ndogo. Hivyo, umbo linaonyesha kazi ya kufuma hariri kwa mbinu ya kuvuta na kusokota.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria unavuta uzi mrefu wa hariri kutoka kwenye kifukofuko kama kuvuta tambi ndefu kutoka kwenye bakuli, na kila unapovuta, unafanya sauti 'nyoo-nyoo' kama '喿'—ndiyo maana ya '缲'!
她们在工厂缲丝。
tā men zài gōng chǎng qiāo sī
Wanatengeneza hariri kiwandani.
缲车转得很慢。
qiāo chē zhuǎn dé hěn màn
Mashine ya kuvuta hariri inazunguka polepole sana.
他在缲丝厂工作。
tā zài qiāo sī chǎng gōng zuò
Anafanya kazi katika kiwanda cha kusokota hariri.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 缲 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi '缲' ina mzizi '纟' unaomaanisha hariri au nyuzi, na sehemu ya kulia '喿' inatoa wazo la kelele au harakati. Pamoja, zinaelezea mchakato wa kuvuta uzi wa hariri kutoka kwenye kifukofuko, ambapo uzi hutolewa kwa haraka na kwa sauti ndogo. Kwa hiyo, muundo wake unachanganya kitu (hariri) na kitendo (kuvuta kwa haraka).