杩 (mà) ในภาษาจีนแปลว่า "ไม้ขวาง" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 木.
ให้คะแนน 3.5/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 杩杈 (mà chā), 杩头 (mà tóu), 杩子 (mà zi).
เนื่องจากมี 7 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 杩 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 杩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 杩 (mà) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 木 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
杩 แปลว่า ไม้ขวาง
杩 เป็นอักษรที่ประกอบด้วย 木 (mù, ต้นไม้) ทางซ้าย และ 马 (mǎ, ม้า) ทางขวา ซึ่ง 马 ใช้แทนเสียง 'ma' ในภาษาจีนกลาง ความหมายดั้งเดิมคือ 'ไม้ขวาง' หรือ 'ไม้กั้น' ซึ่งอาจมาจากการใช้ไม้ขวางกั้นคอกม้า ต่อมาจึงใช้เรียกสิ่งที่เป็นไม้ขวางกั้นหรือโครงไม้
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงเสาไม้ที่ขวางทางอยู่ และมีม้าตัวหนึ่งยืนอยู่ข้างๆ เสาไม้นั้น คอยขวางไม่ให้ม้าวิ่งผ่านไป
这是一个木杩杈。
zhè shì yí gè mù mà chā
นี่คือคราดไม้
这个杩头很结实。
zhè ge mà tóu hěn jiē shí
คานไม้นี้แข็งแรงมาก
他在修理杩子。
tā zài xiū lǐ mà zi
เขากำลังซ่อมโครงไม้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 杩 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
杩 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 木 (ต้นไม้) ซึ่งบ่งบอกว่าสิ่งนี้ทำจากไม้ และส่วนขวาคือ 马 (ม้า) ซึ่งให้เสียงอ่านว่า 'ma' ดังนั้น 杩 จึงเป็นอักษรที่รวมความหมายจากส่วนซ้ายและเสียงจากส่วนขวา หมายถึงสิ่งที่ทำจากไม้และมีเสียงอ่านคล้าย 'ma' เช่น ไม้ขวางหรือโครงไม้