骡 (luó) ในภาษาจีนแปลว่า "ล่อ" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 马.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 骡子 (luó zi), 骡马 (luó mǎ), 骡车 (luó chē).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 骡 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 骡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 骡 (luó) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 马 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
骡 แปลว่า ล่อ
ตัวอักษร 骡 (luó) ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 马 (ม้า) ซึ่งเป็น radicals ที่บอกความหมายว่าสัตว์ชนิดนี้เกี่ยวข้องกับม้า ส่วนขวาคือ 累 (léi) ซึ่งเดิมหมายถึงการพันหรือสะสม แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนบอกเสียง (phonetic) ว่าอ่านว่า luó โดยรวมแล้ว 骡 หมายถึงล่อ ซึ่งเป็นสัตว์ลูกผสมระหว่างม้ากับลา จึงใช้ radicals ม้าอยู่ทางซ้าย
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงม้าตัวหนึ่ง (马) ที่แบกของหนักๆ ไว้บนหลังจนดูเหนื่อย (累) เพราะมันคือล่อที่ต้องทำงานหนัก
骡子在山路上拉车。
luó zi zài shān lù shàng lā chē
ล่อกำลังลากรถบนทางเขา
市场上有很多骡马。
shì chǎng shàng yǒu hěn duō luó mǎ
ในตลาดมีล่อและม้าจำนวนมาก
他坐着骡车回村子。
tā zuò zhe luó chē huí cūn zi
เขานั่งรถล่อกลับหมู่บ้าน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 骡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
骡 ประกอบด้วย 马 (ม้า) ทางซ้ายและ 累 (léi) ทางขวา โดย 马 บอกว่าสัตว์ชนิดนี้อยู่ในตระกูลม้า ส่วน 累 ทำหน้าที่บอกเสียงว่า luó แต่ก็ให้ความรู้สึกถึงการทำงานหนัก เพราะล่อเป็นสัตว์ที่ใช้บรรทุกของ จึงทำให้เห็นภาพว่าม้าที่ทำงานหนักคือล่อ