วิธีเขียน 螂 (láng) — ความหมาย “แมลง (มักใช้ในคำว่า ตั๊กแตนตำข้าว หรือ แมลงสาบ)”

ลำดับขีด: 虫 (6 ขีด) ก่อน แล้วตามด้วย 良 (8 ขีด) รวม 14 ขีด ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือลืมเขียนจุดบน 虫 หรือเขียน 良 ผิดสัดส่วน จำไว้ว่า 良 มีจุดบนสุด และเส้นแนวนอนล่างสุดยาวกว่าเส้นบน ฝึกเขียนทั้งสองส่วนแยกกันก่อน แล้วค่อยรวมกัน

螂 ใช้เฉพาะในคำว่า 螳螂 (ตั๊กแตนตำข้าว) และ 蟑螂 (แมลงสาบ) ส่วน 蛐 ใช้ในคำว่า 蛐蛐儿 (จิ้งหรีด) และ 蛑 มักใช้ในคำว่า 蝤蛑 (ปูกระดุม) ซึ่งหายาก ตัวอักษรทั้งสามมี radical 虫 เหมือนกัน แต่ส่วนบอกเสียงต่างกัน ทำให้อ่านต่างกัน และใช้กับแมลงคนละชนิด

螂 ไม่ค่อยใช้เดี่ยว ๆ แต่พบในคำประสม เช่น 蟑螂 (แมลงสาบ) ที่คนจีนมักพูดถึงเวลากำจัดแมลงในบ้าน และ 螳螂 (ตั๊กแตนตำข้าว) ที่ปรากฏในสำนวน '螳臂当车' (ตั๊กแตนตำข้าวยกแขนขวางรถม้า) หมายถึงการประเมินกำลังตัวเองสูงเกินไป

螂 ปรากฏในวรรณกรรมจีนโบราณ เช่น ใน '庄子' (จ้วงจื่อ) มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับตั๊กแตนตำข้าวที่ยกแขนขวางรถม้า เตือนใจว่าอย่าทำอะไรที่เกินกำลัง ตัวอักษรนี้ยังแสดงให้เห็นว่าคนจีนโบราณสังเกตแมลงอย่างละเอียด และสร้างตัวอักษรโดยใช้ radical บอกหมวดหมู่

螂 มักไม่ค่อยรวมกับตัวอื่นนอกจาก 螳 และ 蟑 เช่น 螳螂捕蝉 (ตั๊กแตนตำข้าวไล่จับจักจั่น) หมายถึงการคิดถึงแต่ผลประโยชน์ข้างหน้าโดยไม่เห็นภัยข้างหลัง และ 蟑螂药 (ยาเบื่อแมลงสาบ) ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน การรู้คำเหล่านี้ช่วยให้ใช้ 螂 ในบริบทจริงได้

คำทั่วไปที่มี 螂 ได้แก่: 蟑螂 (zhāng láng) — แมลงสาบ; 螳螂 (táng láng) — ตั๊กแตนตำข้าว; 灭蟑螂 (miè zhāng láng) — กำจัดแมลงสาบ