倥 (kōng) ในภาษาจีนแปลว่า "ยุ่งเหยิง / เร่งรีบ / เขลา" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 人.
ให้คะแนน 3.9/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 2+ คำทั่วไปรวมถึง 倥偬 (kōng zǒng), 倥 (kōng).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 倥 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 倥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 倥 (kōng) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 人 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
倥 แปลว่า ยุ่งเหยิง / เร่งรีบ / เขลา
倥 ประกอบด้วย radicals '人' (คน) ทางซ้าย และ '空' (ว่างเปล่า) ทางขวา เดิมที '空' หมายถึง 'โพรง' หรือ 'ว่าง' แต่ในบริบทนี้ ใช้เพื่อแสดงถึงความหมายเชิงเปรียบเทียบของ 'หัวที่ว่างเปล่า' หรือ 'ยุ่งเหยิง' เมื่อรวมกับ '人' จึงหมายถึงคนที่ยุ่งเหยิงหรือเร่งรีบ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการคนคนหนึ่ง (人) กำลังวิ่งวุ่นอยู่ใต้ท้องฟ้าที่ว่างเปล่า (空) เพราะมีภารกิจเร่งด่วนมากมายจนหัวสมองว่างเปล่า ไร้ระเบียบ
他的生活非常倥偬。
tā de shēng huó fēi cháng kōng zǒng
ชีวิตของเขาวุ่นวายเร่งรีบมาก
倥是一个多音字。
kōng shì yí gè duō yīn zì
倥 เป็นอักษรที่มีหลายเสียงอ่าน
这个字在书里见过。
zhè ge zì zài shū lǐ jiàn guò
เคยเห็นตัวอักษรนี้ในหนังสือ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 倥 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
倥 ประกอบด้วย '人' (คน) และ '空' (ว่าง) '空' ให้ทั้งเสียงและความหมายเชิงเปรียบเทียบ: คนที่ยุ่งเหยิงมักมี 'หัวที่ว่าง' หรือ 'สมองที่โล่ง' เพราะต้องคิดหลายอย่างพร้อมกัน ทำให้ดูเหมือนไม่มีระเบียบ