桊 (juàn) ในภาษาจีนแปลว่า "ห่วงจมูกวัว" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 木.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 桊子 (juàn zi), 牛桊 (niú juàn), 鼻桊 (bí juàn).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 桊 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 桊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 桊 (juàn) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 木 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
桊 แปลว่า ห่วงจมูกวัว
桊 ประกอบด้วย 木 (ไม้) ด้านบนและ 龹 (ซึ่งเป็นรูปแบบของ 龹 ที่หมายถึง 'ม้วน' หรือ 'โค้ง') ด้านล่าง เดิมทีหมายถึงไม้โค้งที่ใช้สอดเข้าจมูกวัวเพื่อควบคุมมัน รูปทรงแสดงให้เห็นไม้ชิ้นหนึ่งที่โค้งงอ คล้ายกับห่วงหรือตะขอ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงไม้โค้งๆ ที่สอดเข้าจมูกวัว คล้ายกับแหวน แต่ทำจากไม้ ใช้สำหรับจูงวัวให้เดินตาม
这是一个木头做的桊子。
zhè shì yí gè mù tou zuò de juàn zi
นี่คือห่วงจมูกวัวที่ทำจากไม้
农民在给牛戴牛桊。
nóng mín zài gěi niú dài niú juàn
เกษตรกรกำลังใส่สนตะพายให้วัว
鼻桊可以用来牵牛。
bí juàn kě yǐ yòng lái qiān niú
สนตะพายสามารถใช้จูงวัวได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 桊 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
桊 ประกอบด้วย 木 (ไม้) ซึ่งเป็นวัสดุหลัก และ 龹 ซึ่งเป็นส่วนที่แสดงถึงการม้วนหรืองอ ดังนั้นโครงสร้างจึงสื่อถึงไม้ที่ถูกทำให้โค้งงอเป็นรูปห่วง เพื่อใช้เป็นอุปกรณ์สำหรับจูงวัว