笕 (jiǎn) ในภาษาจีนแปลว่า "รางน้ำไม้ไผ่" มี 10 เส้น อนุกรมคือ 竹.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 水笕 (shuǐ jiǎn), 竹笕 (zhú jiǎn), 笕桥 (jiǎn qiáo).
เนื่องจากมี 10 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 笕 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笕 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 笕 (jiǎn) มี 10 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 竹 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
笕 แปลว่า รางน้ำไม้ไผ่
笕 ประกอบด้วย 竹 (ไม้ไผ่) ด้านบน และ 见 (เห็น) ด้านล่าง เดิมทีหมายถึงท่อหรือรางน้ำที่ทำจากไม้ไผ่ผ่าครึ่ง ซึ่งใช้ส่งน้ำจากที่สูงลงมาที่ต่ำ รูปทรงของตัวอักษรสื่อถึงการนำไม้ไผ่มาทำเป็นรางน้ำให้มองเห็นการไหลของน้ำ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าเห็นไม้ไผ่ผ่าครึ่งวางเป็นรางน้ำ น้ำไหลผ่านและมองเห็นได้ชัดเจน (竹 + 见 = เห็นไม้ไผ่)
水从水笕流下。
shuǐ cóng shuǐ jiǎn liú xià
น้ำไหลลงมาจากรางน้ำ
竹笕引来了泉水。
zhú jiǎn yǐn lái le quán shuǐ
รางไม้ไผ่ชักน้ำพุมา
笕桥是一个地名。
jiǎn qiáo shì yí gè dì míng
เจี่ยนเฉียวเป็นชื่อสถานที่
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 笕 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
笕 ประกอบด้วย 竹 (ไม้ไผ่) เป็นส่วนบน และ 见 (เห็น) เป็นส่วนล่าง ไม้ไผ่บ่งบอกถึงวัสดุที่ใช้ทำรางน้ำ ส่วน 见 สื่อถึงการมองเห็นหรือการเปิดโล่งให้มองเห็นน้ำไหลผ่าน รางน้ำไม้ไผ่จึงเป็นสิ่งเปิดให้เห็นการไหลของน้ำ