际 (jì) ในภาษาจีนแปลว่า "ขอบเขต หรือ ระหว่าง" มี 7 เส้น อนุกรมคือ 阝 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 2.7/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 31% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 国际 (guó jì), 实际 (shí jì), 交际 (jiāo jì).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 际 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 际 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 际 (jì) มี 7 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 阝 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
际 แปลว่า ขอบเขต หรือ ระหว่าง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 际 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
际 (jì) ประกอบด้วยหมวด 阝 (阜) ซึ่งเดิมหมายถึงเนินดินหรือขั้นบันได และ 示 (shì) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวิญญาณหรือการแสดงออก เดิมที 际 หมายถึงรอยต่อหรือเส้นแบ่งระหว่างสองสิ่ง เช่น ขอบฟ้าหรือจุดที่แผ่นดินบรรจบกับท้องฟ้า เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายได้ขยายไปถึง 'ขอบเขต' หรือ 'ระหว่าง' โดยเฉพาะในบริบทของความสัมพันธ์หรือเหตุการณ์
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนยืนอยู่บนเนินดิน (阝) มองไปยังวิญญาณ (示) ที่ลอยอยู่บนขอบฟ้า นั่นคือ '际' จุดที่โลกบรรจบกับฟ้า เป็นขอบเขตที่มองเห็นได้
他在国际学校。
tā zài guó jì xué xiào
เขาอยู่ที่โรงเรียนนานาชาติ
实际情况很复杂。
shí jì qíng kuàng hěn fù zá
สถานการณ์จริงซับซ้อนมาก
他的交际能力强。
tā de jiāo jì néng lì qiáng
เขามีทักษะการเข้าสังคมที่ดีมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 际 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
际 ประกอบด้วย 阝 (阜) ซึ่งเป็นหมวดที่เกี่ยวกับภูมิประเทศ เช่น เนินหรือขั้นบันได และ 示 ซึ่งเดิมหมายถึงวิญญาณหรือการแสดงออก รวมกันหมายถึง 'จุดที่แผ่นดินสิ้นสุด' หรือ 'ขอบเขต' ต่อมาจึงใช้ในความหมาย 'ระหว่าง' เช่น ระหว่างประเทศ หรือ ระหว่างบุคคล