วิธีเขียน 锤 (chuí) — ความหมาย “ค้อน / ทุบ”

ลำดับขีดคือ 钅 (5 ขีด) แล้วตามด้วย 垂 (8 ขีด) รวม 13 ขีด ระวังอย่าลืมขีดเล็กๆ ด้านซ้ายของ 钅 และอย่าเขียน 垂 ให้สั้นเกินไป เพราะส่วนบนต้องเป็น '千' และส่วนล่างเป็น '艹' กับ '土' ฝึกเขียนโดยนึกภาพค้อนที่มีด้ามยาว

ทั้งสามตัวมีส่วนซ้ายเป็น 钅 เหมือนกัน แต่ส่วนขวาต่างกัน 锤 มี 垂 (ห้อยลง) ให้ความหมายว่าค้อน ส่วน 铐 มี 考 (สอบ) หมายถึง 'กุญแจมือ' และ 铑 มี 老 (แก่) หมายถึง 'โรเดียม' (ธาตุโลหะ) ดังนั้นจำไว้ว่า 'ค้อนต้องห้อย' จึงใช้ 垂

ใช้บ่อยในคำว่า 锤子 (ค้อน) สำหรับตอกตะปู หรือ 铁锤 (ค้อนเหล็ก) ในงานก่อสร้าง และยังใช้เป็นคำกริยา 锤 หมายถึง 'ทุบ' เช่น 锤钉子 (ตอกตะปู) หรือในสำนวน 一锤定音 (ตีค้อนครั้งเดียวตัดสิน) หมายถึง 'ตัดสินใจเด็ดขาด'

ในจีนโบราณ ค้อนเป็นทั้งเครื่องมือและอาวุธ ใช้ในงานช่างและการต่อสู้ เช่น อาวุธ '流星锤' (ค้อนดาวตก) ดังนั้นตัวอักษรนี้จึงสื่อถึงความแข็งแรงและการใช้งานจริง การรู้เช่นนี้ช่วยให้เห็นภาพค้อนโลหะที่หนักและมีพลัง

锤 ใช้เป็นคำนามและคำกริยาได้ เช่น 锤子 (ค้อน), 锤打 (ทุบตี), 锤击 (โจมตีด้วยค้อน) และในเชิงอุปมาว่า 锤炼 (ฝึกฝน) เช่น 锤炼技能 (ฝึกฝนทักษะ) ซึ่งหมายถึงการขัดเกลาให้แข็งแกร่งเหมือนการตีเหล็ก

คำทั่วไปที่มี 锤 ได้แก่: 锤子 (chuí zi) — ค้อน; 铁锤 (tiě chuí) — ค้อนเหล็ก; 敲锤 (qiāo chuí) — เคาะค้อน