潮 (cháo) ในภาษาจีนแปลว่า "กระแสน้ำขึ้นน้ำลง, ชื้น, ทันสมัย" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 氵 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 78% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 潮湿 (cháo shī), 潮流 (cháo liú), 高潮 (gāo cháo).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 潮 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 潮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 潮 (cháo) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
潮 แปลว่า กระแสน้ำขึ้นน้ำลง, ชื้น, ทันสมัย
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 潮 เป็นอักษรระดับกลาง
潮 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ทางซ้าย และ 朝 (cháo, เช้า/ราชสำนัก) ทางขวา ซึ่งให้ทั้งเสียงและความหมายแฝง 朝 เดิมหมายถึงเช้าตรู่ที่น้ำทะเลขึ้นพร้อมกับแสงอาทิตย์ การรวมกันจึงสื่อถึงน้ำที่ขึ้นลงตามเวลา เช่น กระแสน้ำขึ้นน้ำลง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงทะเลตอนเช้า (朝) ที่น้ำ (氵) ขึ้นท่วมชายหาดอย่างรวดเร็ว — '潮' คือน้ำที่มาในตอนเช้า
南方的夏天很潮湿。
nán fāng de xià tiān hěn cháo shī
ฤดูร้อนทางใต้ชื้นมาก
他总是跟着潮流走。
tā zǒng shì gēn zhe cháo liú zǒu
เขามักจะทำตามกระแสเสมอ
故事到了最高潮。
gù shì dào le zuì gāo cháo
เรื่องราวดำเนินมาถึงจุดสูงสุดแล้ว
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 潮 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
潮 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ 朝 (cháo) ซึ่งเป็นส่วนให้เสียง แต่ก็ให้ความหมายแฝงด้วย 朝 หมายถึง 'เช้า' หรือ 'ราชสำนัก' ในสมัยก่อนการขึ้นน้ำลงสัมพันธ์กับเวลาเช้า-เย็น ดังนั้น 氵 + 朝 จึงสื่อถึงน้ำที่เคลื่อนตามเวลา กลายเป็น 'กระแสน้ำขึ้นน้ำลง'