วิธีเขียน 掰 (bāi) — ความหมาย “บิ, แกะ, แยกออกด้วยมือ”

ลำดับขีดของ 掰 คือ เขียน 手 ซ้ายก่อน จากนั้นเขียน 分 ตรงกลาง แล้วเขียน 手 ขวา ระวังอย่าให้ 分 เขียนใหญ่เกินไป เพราะจะทำให้ตัวอักษรดูไม่สมดุล ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียน 手 ขวาให้สูงเท่ากับฝั่งซ้าย ซึ่งควรให้ต่ำกว่าเล็กน้อย

拳 หมายถึง กำปั้น เน้นที่การกำมือ ส่วน 拿 หมายถึง การถือหรือจับ เน้นที่การหยิบจับ ในขณะที่ 掰 เน้นการแยกหรือบิออกด้วยมือทั้งสองข้าง ตัวอย่างเช่น 掰开 (บิออก) ต่างจาก 拿起来 (หยิบขึ้นมา)

ใช้เมื่อต้องการแยกสิ่งของที่ติดกัน เช่น 掰开面包 (บิขนมปัง), 掰玉米 (หักข้าวโพด) หรือ 掰手腕 (งัดข้อ) ซึ่งเป็นการใช้แรงแยกคู่ต่อสู้

ในวัฒนธรรมจีน การ 掰手腕 (งัดข้อ) เป็นกิจกรรมที่นิยมในหมู่เพื่อนฝูงเพื่อทดสอบความแข็งแรง และ 掰 ยังใช้ในสำนวน เช่น 掰扯 (โต้เถียง, ถกเถียง) ซึ่งสื่อถึงการแยกประเด็นให้ชัดเจน

掰 มักรวมกับคำที่แสดงผลลัพธ์ เช่น 掰开 (บิออก), 掰断 (หักขาด) หรือรวมกับคำนาม เช่น 掰玉米 (หักข้าวโพด), 掰手指 (นับนิ้ว) ตัวอย่างประโยค: 他把饼干掰成两半 (เขาบิคุกกี้ออกเป็นสองซีก)

คำทั่วไปที่มี 掰 ได้แก่: 掰开 (bāi kāi) — บิออก, แยกออก; 掰玉米 (bāi yù mǐ) — หักข้าวโพด; 掰手腕 (bāi shǒu wàn) — งัดข้อ