御 (yù) inamaanisha «kuongoza / kuzuia / kifalme» kwa Kichina. Ina mikunjo 12 ikiwa na mzizi 彳, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 55% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 御寒 (yù hán), 防御 (fáng yù), 御用 (yù yòng).
Kutokana na mikunjo 12, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 御 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 御 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 御 (yù) huandikwa kwa mikunjo 12. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 彳 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
御 inamaanisha kuongoza / kuzuia / kifalme.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 御 ni herufi ya ngazi ya kati.
御 ina sehemu tatu: 彳 (mguu au njia), 卸 (kupakua mzigo), na 止 (kusimama). Kihistoria, 御 lilitokana na picha ya mtu akiendesha gari la farasi, ikiashiria kuongoza au kudhibiti. Baadaye likapata maana ya kifalme kwa sababu mfalme ndiye anayeongoza nchi.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mfalme amesimama kwenye gari (彳), akiwa ameshika kamba za farasi (卸) na kusimamisha (止) gari ili kuzuia hatari—hivyo ni 'kuongoza' na 'kuzuia' kwa heshima ya kifalme.
这件大衣很御寒。
zhè jiàn dà yī hěn yù hán
Koti hili linazuia baridi sana.
这种防御很有用。
zhè zhǒng fáng yù hěn yǒu yòng
Ulinzi huu ni muhimu sana.
这是他的御用笔。
zhè shì tā de yù yòng bǐ
Hii ni kalamu yake maalum.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 御 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
御 ina mizizi 彳 (njia) inayoashiria harakati, 卸 (kupakua) inayoashiria kudhibiti mzigo, na 止 (kusimama) inayoashiria kuzuia. Pamoja, zinaonyesha mtu anayeongoza kwa kudhibiti harakati na kusimamisha mambo yasiyotakiwa—ndiyo maana ya 'kuongoza' na 'kuzuia'.