录 (lù) inamaanisha «Kurekodi» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 彐, na iko katika Ngazi ya HSK 3.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 49% ya herufi za Ngazi ya HSK 3.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 录音 (lù yīn), 记录 (jì lù), 录取 (lù qǔ).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 录 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 录 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 录 (lù) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 彐 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
录 inamaanisha Kurekodi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 3, 录 ni herufi ya ngazi ya kati.
录 (lù) inajumuisha sehemu ya juu '彐' (kichwa cha nguruwe) na sehemu ya chini '氺' (maji au tone). Asili yake ilionyesha kuchimba maji kutoka kwenye kisima na kuyahifadhi, kisha ikamaanisha kurekodi au kuandika kumbukumbu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria nguruwe (彐) akinywa maji (氺) huku unarekodi matendo yake kwenye daftari!
我在听录音。
wǒ zài tīng lù yīn
Ninasikiliza rekodi.
请记录一下。
qǐng jì lù yī xià
Tafadhali andika rekodi.
他被大学录取了。
tā bèi dà xué lù qǔ le
Alikubaliwa kujiunga na chuo kikuu.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 录 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya juu '彐' inawakilisha kichwa cha nguruwe, na chini '氺' ni maji. Pamoja wanaashiria kuchota maji na kuyahifadhi, kama vile tunavyohifadhi habari kwa kurekodi. Hivyo, '录' ina maana ya kurekodi au kuweka kumbukumbu.