录 (lù) Çince'de «Kaydetmek» anlamına gelir. 8 vuruşu vardır, radikali 彐 ve HSK Seviye 3'dir.
Zorluk 3.7/5 (zorlu).
HSK Seviye 3 karakterlerin 49%'sinden daha zor.
3+ yaygın kelimede görünür, 录音 (lù yīn), 记录 (jì lù), 录取 (lù qǔ) dahil.
8 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 录'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 录 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
录 (lù) karakteri 8 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 彐 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
录, Kaydetmek anlamına gelir.
HSK Seviye 3 karakteri olarak 录, orta seviye bir karakterdir.
录 (lù) başlangıçta bir matkap veya keski ile bir şeyi oymayı veya kazımayı temsil eden bir piktogramdı. Üstteki 彐 (domuz başı) kısmı, bir aleti veya eli simgelerken, alttaki 氺 (su) kısmı, akan suyu veya damlaları temsil eder. Zamanla anlamı, bilgiyi kaydetme veya yazma eylemine evrildi.
💡 Hafıza İpucu: Bir domuzun (彐) suya (氺) adım attığını ve her adımda suyun üzerinde iz bıraktığını hayal et; bu izler bir kayıt oluşturur.
我在听录音。
wǒ zài tīng lù yīn
Kaydı dinliyorum.
请记录一下。
qǐng jì lù yī xià
Lütfen bunu kaydedin.
他被大学录取了。
tā bèi dà xué lù qǔ le
Üniversiteye kabul edildi.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 录 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
录 karakteri iki bölümden oluşur: üstte 彐 (domuz başı veya el) ve altta 氺 (su). Bu birleşim, suyun üzerinde iz bırakma veya bir şeyi kaydetme fikrini çağrıştırır. Antik çağlarda insanlar bilgiyi taşa veya bambuya kazıyarak kaydederdi; buradaki su damlaları, kayıt işleminin kalıcılığını simgeler.