囹 (líng) inamaanisha «Kifungo / Gereza» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 囗.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 囹圄 (líng yǔ), 囹圄之苦 (líng yǔ zhī kǔ), 囹圄之灾 (líng yǔ zhī zāi).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 囹 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 囹 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 囹 (líng) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 囗 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
囹 inamaanisha Kifungo / Gereza.
Heri '囹' lina sehemu ya nje '囗' inayowakilisha ukuta au mzinga, na ndani kuna '令' ambalo maana yake ni amri au agizo. Hivyo, picha inaonyesha mtu aliye ndani ya ukuta kwa sababu ya amri, yaani kufungwa gerezani. Mchanganyiko huu unaelezea wazo la kuwekwa kizuizini kwa amri ya mamlaka.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria ukuta mkubwa wa gereza (囗) na ndani yake kuna afisa anayetoa amri (令) ya kufunga mtu, hivyo '囹' inamaanisha kifungo.
他身陷囹圄。
tā shēn xiàn líng yǔ
Amefungwa gerezani.
他受尽了囹圄之苦。
tā shòu jǐn le líng yǔ zhī kǔ
Aliteseka sana gerezani.
他免受了囹圄之灾。
tā miǎn shòu le líng yǔ zhī zāi
Aliepuka janga la kufungwa gerezani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 囹 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
'囹' ina sehemu mbili: nje ni '囗' (mzinga au ukuta) na ndani ni '令' (amri). Ukuta unawakilisha gereza, na amri inaonyesha kuwa kufungwa ni matokeo ya uamuzi rasmi. Kwa hiyo, muundo wote unaelezea mtu aliye ndani ya ukuta kwa amri.