囚 (qiú) inamaanisha «mfungwa» kwa Kichina. Ina mikunjo 5 ikiwa na mzizi 囗, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 2.9/5 katika ugumu (wastani).
Ni ngumu zaidi kuliko 6% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 囚犯 (qiú fàn), 囚禁 (qiú jìn), 囚车 (qiú chē).
Uthibitishaji wa mikunjo wa Hanzi Writer unaonyesha wanafunzi kwa kawaida wanahitaji majaribio 5-8 kuandika 囚 kwa uwiano na mpangilio sahihi.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 囚 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 囚 (qiú) huandikwa kwa mikunjo 5. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 囗 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
囚 inamaanisha mfungwa.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 囚 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika '囚' unaonyesha mtu ndani ya sanduku au nyumba, ambapo mstari wa wima ndani unawakilisha mtu (人) na mstari wa nje (囗) unawakilisha ukuta au gereza. Hivyo, maana yake ni mfungwa, mtu aliyezingirwa na kizuizi.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu ameketi ndani ya kisanduku kikubwa, akiwa amefungwa na kuta pande zote — hiyo ni picha ya '囚'.
警察带走了囚犯。
jǐng chá dài zǒu le qiú fàn
Polisi walimchukua mfungwa.
他被囚禁在房间里。
tā bèi qiú jìn zài fáng jiān lǐ
Alifungwa ndani ya chumba.
囚车开往了监狱。
qiú chē kāi wǎng le jiān yù
Gari la wafungwa lilienda gerezani.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 囚 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Mhusika '囚' una sehemu mbili: nje ni '囗' (kizuizi au ukuta) na ndani ni '人' (mtu). Hivyo, inaonyesha mtu ndani ya kizuizi, yaani mfungwa. Muundo huu unatuonyesha kwamba mtu amezungukwa na kitu, kama gereza.