渊 (yuān) по-китайски означает «бездна, пучина». Он имеет 11 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 67% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 渊博 (yuān bó), 深渊 (shēn yuān), 渊源 (yuān yuán).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 渊 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 渊 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 渊 (yuān) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
渊 означает бездна, пучина.
Как иероглиф уровня HSK 7, 渊 является иероглифом среднего уровня.
渊 (yuān) состоит из ключа 氵 (вода) и правой части 鼎 (древний бронзовый котел). Первоначально изображал водоворот или глубокую воду в котле, символизируя бездну.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы смотрите в древний бронзовый котел, наполненный водой до краев — это и есть бездна, скрывающая тайны.
他的知识非常渊博。
tā de zhī shí fēi cháng yuān bó
Его знания очень обширны.
别靠近那个深渊。
bié kào jìn nà ge shēn yuān
Не подходи к этой пропасти.
这件事有历史渊源。
zhè jiàn shì yǒu lì shǐ yuān yuán
Это дело имеет исторические корни.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 渊 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть — ключ 氵, указывающий на воду. Правая часть 鼎 — древний котел, который ассоциируется с глубиной и вместительностью. Вместе они передают идею глубокой воды, бездны.