霞 (xiá) по-китайски означает «Розовые облака (на рассвете или закате)». Он имеет 17 черт с ключом 雨 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 96% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 晚霞 (wǎn xiá), 朝霞 (zhāo xiá), 彩霞 (cǎi xiá).
Из-за 17 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 霞 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 霞 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 霞 (xiá) пишется 17 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 雨 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
霞 означает Розовые облака (на рассвете или закате).
Как иероглиф уровня HSK 7, 霞 является иероглифом среднего уровня.
霞 состоит из ключа 雨 (дождь) и фонетика 叚 (xiá, который сам по себе означает 'ложный' или 'заимствованный'). Верхняя часть 雨 указывает на связь с небом и атмосферными явлениями, а нижняя часть 叚 передаёт произношение. Изначально иероглиф обозначал цветные облака, которые появляются на небе, особенно на рассвете и закате.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как после дождя (雨) на небе появляются розовые облака, которые выглядят как 'фальшивые' (叚) — они словно нарисованы на небе.
今天的晚霞真美。
jīn tiān de wǎn xiá zhēn měi
Сегодняшний закат очень красивый.
我早起看朝霞。
wǒ zǎo qǐ kàn zhāo xiá
Я встаю рано, чтобы посмотреть на утреннюю зарю.
天边有一片彩霞。
tiān biān yǒu yī piàn cǎi xiá
На горизонте виднеется вечерняя заря.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 霞 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 霞 состоит из ключа 雨 (дождь) и фонетика 叚. Ключ 雨 указывает на то, что значение связано с атмосферными явлениями, а 叚 передаёт звучание xiá. Таким образом, структура подсказывает, что это нечто, происходящее в небе, а именно цветные облака.