汰 (tài) по-китайски означает «Отсеивать / вымывать». Он имеет 7 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 19% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 淘汰 (táo tài), 优胜劣汰 (yōu shèng liè tài), 汰换 (tài huàn).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 汰 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 汰 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 汰 (tài) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
汰 означает Отсеивать / вымывать.
Как иероглиф уровня HSK 7, 汰 является иероглифом среднего уровня.
汰 состоит из радикала 氵 (вода) и фонетика 太 (tài). Изначально означало 'смывать водой', и вода играет ключевую роль в значении 'отсеивать' — как вода смывает примеси.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вода (氵) с силой смывает лишнее, оставляя только чистое и нужное — это и есть 'отсеивание'.
他在比赛中被淘汰了。
tā zài bǐ sài zhōng bèi táo tài le
Он выбыл из соревнований.
自然界是优胜劣汰的。
zì rán jiè shì yōu shèng liè tài de
В природе выживает сильнейший (естественный отбор).
公司需要汰换旧电脑。
gōng sī xū yào tài huàn jiù diàn nǎo
Компании нужно заменить старые компьютеры.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 汰 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 汰 состоит из радикала 氵 (вода) и фонетика 太 (tài). Вода символизирует процесс смывания или очищения, а 太 указывает на произношение. Вместе они передают идею 'смывать водой', что расширилось до значения 'отсеивать' — отделять нужное от ненужного.