疱 (pào) по-китайски означает «Пузырек, волдырь». Он имеет 10 черт с ключом 疒.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 水疱 (shuǐ pào), 疱疹 (pào zhěn), 起疱 (qǐ pào).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 疱 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 疱 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 疱 (pào) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 疒 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
疱 означает Пузырек, волдырь.
疱 состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 包 (bāo, обертывать). Радикал 疒 изображает кровать с человеком, указывая на болезнь. 包 добавляет звук и смысл 'обертывания' — как будто кожа оборачивает жидкость внутри волдыря.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что на коже появился маленький пузырек, который 'обернут' (包) в кожу, и это признак болезни (疒).
我的脚上长了水疱。
wǒ de jiǎo shàng zhǎng le shuǐ pào
У меня на ноге вскочил волдырь.
医生说这是带状疱疹。
yī shēng shuō zhè shì dài zhuàng pào zhěn
Врач сказал, что это опоясывающий лишай.
烫伤的地方起疱了。
tàng shāng de dì fāng qǐ pào le
На месте ожога вскочил волдырь.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 疱 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
疱 состоит из радикала 疒 (болезнь) и фонетика 包 (bāo). Радикал 疒 указывает на то, что это связано с нездоровьем, а 包 дает звук и идею 'обертывания' — жидкость как бы завернута в кожу, образуя волдырь. Это классический пример фонетического соединения, где одна часть отвечает за смысл, другая — за произношение.