镣 (liào) по-китайски означает «Оковы / Кандалы». Он имеет 17 черт с ключом 钅.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 脚镣 (jiǎo liào), 手镣 (shǒu liào), 镣铐 (liào kào).
Из-за 17 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 镣 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 镣 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 镣 (liào) пишется 17 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 钅 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
镣 означает Оковы / Кандалы.
镣 состоит из ключа 钅 (металл) и фонетика 尞 (liào), который также даёт звук. Изначально 镣 означало металлические оковы для ног, поэтому ключ 钅 указывает на металл.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как металлические цепи (钅) обвивают лодыжку (尞 похож на ногу с цепью), не давая сделать шаг — это и есть 镣.
他戴着沉重的脚镣。
tā dài zhe chén zhòng de jiǎo liào
На нем надеты тяжелые кандалы.
警察拿出了手镣。
jǐng chá ná chū le shǒu liào
Полицейский достал кандалы.
镣铐限制了他的行动。
liào kào xiàn zhì le tā de xíng dòng
Кандалы ограничили его движения.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 镣 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
镣 состоит из ключа 钅 (металл) и фонетика 尞. Ключ указывает на материал — металл, а 尞 даёт произношение. Вместе они образуют металлические оковы, которые надевают на ноги.