阃 (kǔn) по-китайски означает «Порог, внутренние покои (устар.)». Он имеет 10 черт с ключом 门.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 阃内 (kǔn nèi), 阃外 (kǔn wài), 阃令 (kǔn lìng).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 阃 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 阃 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 阃 (kǔn) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 门 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
阃 означает Порог, внутренние покои (устар.).
Состоит из ключа 门 (ворота) и фонетика 困 (kùn, 'затруднение'). Изначально обозначало порог ворот, который ограничивал вход, отсюда значение 'внутренние покои' — место, куда доступ ограничен.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что за воротами (门) стоит дерево (木), застрявшее в ограде (囗) — это порог, который трудно переступить, как внутренние покои, куда нелегко попасть.
这是阃内的事情。
zhè shì kǔn nèi de shì qíng
Это внутренние (семейные) дела.
他在阃外工作。
tā zài kǔn wài gōng zuò
Он работает за пределами столицы.
他必须遵守阃令。
tā bì xū zūn shǒu kǔn lìng
Он должен соблюдать строгие приказы.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 阃 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 门 (ворота) указывает на связь с дверью или входом. Фонетик 困 (kùn) дает примерное произношение и добавляет смысл 'ограничение'. Вместе они передают идею 'порога' как ограничителя входа.