阁 (gé) по-китайски означает «павильон, кабинет министров, чердак». Он имеет 9 черт с ключом 门 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 47% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 阁楼 (gé lóu), 阁下 (gé xià), 组阁 (zǔ gé).
Из-за 9 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 阁 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 阁 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 阁 (gé) пишется 9 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 门 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
阁 означает павильон, кабинет министров, чердак.
Как иероглиф уровня HSK 7, 阁 является иероглифом среднего уровня.
Состоит из радикала 门 (ворота) и фонетика 各 (gè), который также намекает на значение 'отдельный/каждый'. Изначально обозначало отдельное строение при воротах, позже — павильон или высокое здание. В современном языке также означает 'кабинет министров' (высший орган власти) и 'чердак' (верхнее помещение).
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как за большими воротами (门) стоит отдельный домик (各) — это и есть павильон (阁), где можно уединиться, или чердак, куда ведёт лестница.
我住在阁楼里。
wǒ zhù zài gé lóu lǐ
Я живу в мансарде.
阁下有什么建议?
gé xià yǒu shén me jiàn yì
Какие у вас будут предложения, Ваше Превосходительство?
新政府正在组阁。
xīn zhèng fǔ zhèng zài zǔ gé
Новое правительство формирует кабинет министров.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 阁 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 阁 состоит из ключа 门 (ворота) и фонетика 各 (gè). Ключ 门 указывает на связь с дверями или воротами, а 各 добавляет звучание и оттенок 'отдельный, каждый'. Вместе они передают идею 'отдельного строения у ворот' — павильона. В более широком смысле, это помещение, которое находится отдельно или наверху, например, чердак.