淝 (féi) по-китайски означает «Фэй (название реки в провинции Аньхой).». Он имеет 11 черт с ключом 氵.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 淝水 (féi shuǐ), 淝河 (féi hé), 合淝 (hé féi).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 淝 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 淝 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 淝 (féi) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
淝 означает Фэй (название реки в провинции Аньхой)..
淝 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 肥 (féi). Ключ указывает на реку, а 肥 даёт произношение и оттенок «плодородный», так как река протекает по плодородным землям. Изначально иероглиф обозначал реку в провинции Аньхой, которая впадает в реку Хуайхэ.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что плодородная (肥) вода (氵) течёт по равнине, образуя реку Фэй — представьте себе тучные поля вдоль берегов, которые она орошает.
淝水之战很有名。
féi shuǐ zhī zhàn hěn yǒu míng
Битва при Фэйшуй очень знаменита.
淝河的水流很急。
féi hé de shuǐ liú hěn jí
Течение реки Фэйхэ очень быстрое.
合淝是合肥的旧称。
hé féi shì hé féi de jiù chēng
Хэфэй (合淝) — это старое название города Хэфэй (合肥).
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 淝 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф состоит из ключа 氵 (вода), который указывает на реку, и компонента 肥 (féi), который даёт произношение и добавляет смысл «плодородный». Таким образом, 淝 буквально означает «плодородная вода», что отражает реку, текущую по плодородным землям Аньхоя.