呃 (e/è) по-китайски означает «икать; э-э (междометие)». Он имеет 7 черт с ключом 口.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Встречается в 3+ частых словах, включая 呃逆 (è nì), 呃 (è), 打呃 (dǎ e).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 呃 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 呃 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 呃 (e/è) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 口 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
呃 означает икать; э-э (междометие).
Это многосложный иероглиф с чтениями: e, è.
呃 состоит из ключа 口 (рот), указывающего на то, что значение связано со звуками, издаваемыми ртом, и фонетика 厄 (è), который передаёт произношение. Первоначально это слово обозначало звук икоты, а позже стало использоваться как междометие для выражения колебания или паузы в речи.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что человек открывает рот (口) и издаёт короткий звук 'э', как будто его что-то застряло в горле, а 厄 справа напоминает человека, который сжимается от неожиданности.
呃逆让人很不舒服。
è nì ràng rén hěn bù shū fú
Икота вызывает сильный дискомфорт.
呃,我想想再告诉你。
è wǒ xiǎng xiǎng zài gào sù nǐ
Э-э, я подумаю и потом скажу тебе.
他喝完汽水就打呃。
tā hē wán qì shuǐ jiù dǎ e
Он икает сразу после того, как выпьет газировку.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 呃 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 口 (рот) указывает на то, что это звук, издаваемый ртом. Правая часть 厄 (è) даёт произношение и добавляет оттенок внезапности или прерывания. Вместе они создают образ звука, который вырывается непроизвольно, как икота.