澳 (ào) по-китайски означает «Залив, Австралия, Макао». Он имеет 15 черт с ключом 氵.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 澳门 (ào mén), 澳洲 (ào zhōu), 港澳游 (gǎng ào yóu).
Из-за 15 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 澳 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 澳 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 澳 (ào) пишется 15 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
澳 означает Залив, Австралия, Макао.
澳 состоит из ключа 氵 (вода) и фонетика 奥 (ào). Изначально означал изгиб реки или залив, где вода огибает сушу. Позже стал обозначать гавань и, как географическое имя, Макао и Австралию.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как вода (氵) огибает изогнутый берег, образуя уютный залив, где стоит дом с крышей (奥) — это место для кораблей и путешествий.
澳门很美。
ào mén hěn měi
Макао очень красивый.
他在澳洲工作。
tā zài ào zhōu gōng zuò
Он работает в Австралии.
我们去港澳游。
wǒ men qù gǎng ào yóu
Мы едем в тур по Гонконгу и Макао.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 澳 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 氵 указывает на воду, а 奥 (ào) — фонетик, который также привносит идею 'глубины' или 'изгиба'. Вместе они описывают глубокий изгиб берега, где вода встречает сушу — это и есть залив. Для Макао это отсылка к его расположению на полуострове с гаванью.