谧 (mì) signifie « Paisible / Calme » en chinois. Il a 12 traits avec le radical 讠.
Noté 3.9/5 en difficulté (difficile).
Apparaît dans 3+ mots courants dont 静谧 (jìng mì), 安谧 (ān mì), 恬谧 (tián mì).
En raison de ses 12 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 谧 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 谧 avec un retour en temps réel.
Le caractère 谧 (mì) s'écrit avec 12 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 讠 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
谧 signifie Paisible / Calme.
谧 (mì) combines the radical 讠 (yán, 'parole' ou 'langage') et le composant phonétique 必 (bì). Le radical 讠 indique que le sens est lié aux mots ou à la parole. Historiquement, 谧 évoque l'idée d'un silence paisible où les paroles se taisent, créant une atmosphère de tranquillité.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une personne qui met son doigt sur ses lèvres en disant 'chut' (必 ressemble à un doigt levé) sous un toit de parole (讠) : tout devient calme et paisible.
这里的环境很静谧。
zhè lǐ de huán jìng hěn jìng mì
L'environnement ici est très tranquille.
夜晚非常安谧。
yè wǎn fēi cháng ān mì
La nuit est extrêmement paisible.
她的神情很恬谧。
tā de shén qíng hěn tián mì
Son expression est très paisible.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 谧 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le radical 讠 (parole) indique que le caractère est lié au langage, mais ici il suggère l'absence de bruit. Le composant 必 (bì) apporte la phonétique et ajoute une nuance de certitude ou de nécessité. Ensemble, ils évoquent un état où les paroles sont retenues, créant un silence paisible.