刎(wěn)の中国語での意味は「首をはねる、自決する」です。6 画で、部首は 刂です。
難易度 2.9/5(中程度)。
3+ の常用語に含まれ、自刎 (zì wěn), 刎颈 (wěn jǐng), 刎颈之交 (wěn jǐng zhī jiāo) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 刎 を正しい比率と順序で書けるようになります。
漢字 刎(wěn)は 6 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。刂 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
刎 の意味は 首をはねる、自決する です。
刎は「勿(モチ、否定)」と「刂(刀)」から成り立っています。本来は「首をはねる」という意味で、刀で首を切り落とす様子を表しています。もともとは「勿」の部分は「揺れる」や「動く」という意味があり、刀で首を振り切るイメージにつながっています。
💡 記憶のコツ: 刀(刂)で首を「モチモチ」と振り切って、刎ねるイメージを思い浮かべてください。
他选择自刎而死。
tā xuǎn zé zì wěn ér sǐ
彼は自害(首をはねて死ぬこと)を選んだ。
他们是刎颈之交。
tā men shì wěn jǐng zhī jiāo
彼らは生死を共にするほどの親友だ。
这种友谊很难得。
zhè zhǒng yǒu yì hěn nán dé
このような友情はめったにありません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 刎 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
刎は「勿(モチ)」と「刂(刀)」の組み合わせです。勿は否定や動きを表し、刀で切る動作を示します。つまり、刀で首を切り落とすという意味を構成しています。