刖（yuè）の書き方 — 意味 “刖（げつ）の刑 (足を切る古代の刑罰)”

「月」の部分は、通常の「月」と同様に、中の横線を2本書きますが、最後の横線ははねずに止めます。右側の「刂」は、縦線をまっすぐ下ろし、最後に左へはねます。間違いやすいのは、「月」を「肉」と書いてしまうことですが、この字では「月」の形のまま書きます。また、6画で、「月」が4画、「刂」が2画です。

「刈」は「草を刈る」という意味で、左側が「乂」で、草や穀物を刈ることを表します。「刊」は「彫る」「出版する」という意味で、左側が「干」で、木や石に彫ることを表します。一方、「刖」は「足を切る刑罰」という特定の刑罰を表し、左側が「月（肉）」です。意味が全く異なるので、文脈で判断しましょう。

「刖」は主に歴史的な文脈で使われます。古代中国の刑罰を説明する際や、歴史小説・ドラマなどで登場します。現代では日常会話で使うことはほとんどありませんが、「刖刑」や「刖足」といった言葉で、歴史的な刑罰を指すときに使われます。中国史に興味がある人なら知っておくと便利です。

刖は古代中国の五刑（墨、劓、刖、宮、大辟）の一つで、罪人の足を切り落とす刑罰です。春秋戦国時代には実際に行われ、有名な故事に「和氏の璧」があります。卞和が足を切り落とされながらも宝玉を献上したという話で、この刑罰の残酷さが伝わってきます。この歴史を知ると、漢字の意味がより深く理解できます。

「刖刑」（yuè xíng）は「足切り刑」という意味で、歴史用語として使われます。「刖足」（yuè zú）は「足を切る」で、同じく歴史的な刑罰を指します。「受刖」（shòu yuè）は「足切り刑を受ける」という意味です。これらの言葉は、主に歴史の教科書や小説で目にすることができます。現代中国語ではほとんど使われないので、学習の際は歴史的な文脈で覚えましょう。

刖 を含む常用語：刖刑 (yuè xíng) — 刖刑 (足を切る刑罰); 刖足 (yuè zú) — 足を切る; 受刖 (shòu yuè) — 足切りの刑を受ける。