约（yāo/yuē）の中国語での意味は「約束、約、およそ」です。6 画で、部首は 纟、HSK レベル 3です。
難易度 3.2/5（やや難しい）。
HSK レベル 3 の漢字の 32% より難しい。
4+ の常用語に含まれ、约会 (yuē huì), 节约 (jié yuē), 大约 (dà yuē) などがあります。
约 は 6 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 约 の書き練習をしましょう。
漢字 约（yāo/yuē）は 6 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。纟 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
约 の意味は 約束、約、およそ です。
これは多音字で、読み方は yāo, yuē です。
HSK レベル 3 の漢字として、约 は中級レベルの漢字です。
约は「糸（いと）」と「勺（しゃく）」から成り立っています。元々は「縛る」という意味で、糸で物を縛る様子を表していました。後に「約束」や「おおよそ」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ： 糸（いと）で勺（しゃく）を縛っているイメージ。約束を守るために、心の糸でしっかりと結ぶ様子を思い浮かべてください。
我们明天有个约会。
wǒ men míng tiān yǒu gè yuē huì
明日約束があります。
请大家节约用水。
qǐng dà jiā jié yuē yòng shuǐ
皆さん、節水してください。
他大约五点钟到。
tā dà yuē wǔ diǎn zhōng dào
彼はだいたい5時頃に到着する。
请帮我约一下这个西瓜有几斤。
qǐng bāng wǒ yāo yī xià zhè ge xī guā yǒu jǐ jīn
このスイカが何斤あるか概算してください。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 约 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
约は「糸（いと）」と「勺（しゃく）」から成り立っています。糸は「つなぐ・縛る」という意味を持ち、勺は元々「すくう」という動作を表しますが、ここでは音を表しています。つまり、糸で縛ることで「約束」や「制限」という意味が生まれました。