携（xié）の書き方 — 意味 “携える、連れる”

左の「扌」は縦画をまっすぐに書き、右の「雋」の上部は「隹」のように書きます。特に「雋」の下の部分は「乃」のように書くので、バランスに注意しましょう。

携は「手で持つ」という意味が強いですが、挲（さ）は「手でなでる」、捧（ほう）は「両手で捧げる」という意味があります。携は「連れて行く」というニュアンスが特徴です。

日常会話では「携带（携帯する）」や「携手（手を携える）」など、物や人を連れて行く時に使います。ビジネスでは「提携（提携する）」がよく使われます。

携は古代中国で鳥を手に持つ様子から来ており、人や物を大切に連れていくという意味が込められています。現代では「携帯電話」のように、常に身につけるものにも使われます。

「携带する」は「持ち歩く」という意味で、「携帯電話」は「スマホ」のことを指します。「携手する」は「協力する」という意味で、ビジネスやスポーツでよく使われます。他にも「提携」は「提携関係」などで使われます。

携 を含む常用語：携带 (xié dài) — 携帯する、持ち歩く; 携手 (xié shǒu) — 手を取り合う、協力する; 提携 (tí xié) — 提携する、協力する。