携 (xié) inamaanisha «Kubeba au kuchukua» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 60% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 携带 (xié dài), 携手 (xié shǒu), 提携 (tí xié).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 携 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 携 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 携 (xié) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
携 inamaanisha Kubeba au kuchukua.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 携 ni herufi ya ngazi ya kati.
Mhusika 携 una mzizi wa 扌 (mkono) upande wa kushoto, unaoonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono. Upande wa kulia ni 隽, ambalo awali lilimaanisha ndege anayeruka, lakini hapa linatoa sauti ya 'xié'. Pamoja, wanaonyesha wazo la kubeba kitu kwa mkono, kama vile mbawa za ndege zinavyobeba mwili wake anaporuka.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono wako (扌) ukishika kamba ya ndege (隽) anayeruka, ukimbeba pamoja nawe — huo ndio 携!
请携带好随身物品。
qǐng xié dài hǎo suí shēn wù pǐn
Tafadhali chukua vitu vyako.
我们携手合作。
wǒ men xié shǒu hé zuò
Tunashirikiana bega kwa bega.
谢谢老师的提携。
xiè xiè lǎo shī de tí xié
Asante mwalimu kwa mwongozo na msaada wako.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 携 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
携 ina mzizi wa 扌 (mkono), ambayo inaonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono. Sehemu ya kulia 隽 haileti maana ya moja kwa moja, lakini inatoa sauti ya 'xié' na inaweza kuhusishwa na wazo la kubeba au kusafirisha kitu, kama vile ndege anayebeba mwili wake. Kwa hiyo, muundo mzima unawakilisha kitendo cha kubeba kwa mkono.