卷(juǎn/juàn)の中国語での意味は「巻く、巻、カール」です。8 画で、部首は 㔾、HSK レベル 4です。
難易度 3/5(中程度)。
HSK レベル 4 の漢字の 15% より難しい。
4+ の常用語に含まれ、试卷 (shì juàn), 卷宗 (juàn zōng), 卷尺 (juǎn chǐ) などがあります。
Hanzi Writer の筆順検証によると、学習者は通常 5〜8 回の練習で 卷 を正しい比率と順序で書けるようになります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 卷 の書き練習をしましょう。
漢字 卷(juǎn/juàn)は 8 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。㔾 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
卷 の意味は 巻く、巻、カール です。
これは多音字で、読み方は juǎn, juàn です。
HSK レベル 4 の漢字として、卷 は中級レベルの漢字です。
卷は、人が跪いて(㔾)食べ物を包む様子を表した漢字です。上部の「龹」は手で物を丸める形を象り、下部の「㔾」は人が曲がった姿勢を示します。これらが合わさり、「丸める」「巻く」という動作を表現しました。
💡 記憶のコツ: 手で紙をくるくる巻いて、下で人が丸まって受け取るイメージ。
监考老师提醒大家在试卷上写好名字。
jiān kǎo lǎo shī tí xǐng dà jiā zài shì juàn shàng xiě hǎo míng zì
試験監督の先生は、解答用紙に名前を書くよう皆に注意を促しました。
律师正在仔细查阅保险箱里的案件卷宗。
lǜ shī zhèng zài zǐ xì chá yuè bǎo xiǎn xiāng lǐ de àn jiàn juàn zōng
弁護士は金庫の中の事件記録を注意深く調べている。
裁缝用卷尺量好布料的尺寸后准备裁剪。
cái féng yòng juǎn chǐ liàng hǎo bù liào de chǐ cùn hòu zhǔn bèi cái jiǎn
仕立屋は巻尺で布の寸法を測った後、裁断の準備をした。
如果你再不认真工作,就只能卷铺盖走人了。
rú guǒ nǐ zài bù rèn zhēn gōng zuò jiù zhǐ néng juǎn pū gài zǒu rén le
これ以上真面目に働かないなら、荷物をまとめて出て行ってもらうしかない。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 卷 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
巻は上部の「龹(けん)」と下部の「㔾(せつ)」から成ります。「龹」は手で物を丸める形で、「㔾」は人が跪いた形。両方とも「曲げる」「丸める」という動作を強調し、全体で「巻く」という意味を完成させます。