就(jiù)の中国語での意味は「すぐ、ちょうど、…すればすぐ」です。12 画で、部首は 尢、HSK レベル 1です。
難易度 3.4/5(やや難しい)。
HSK レベル 1 の漢字の 73% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、就是 (jiù shì), 就要 (jiù yào), 就在 (jiù zài) などがあります。
就 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 就(jiù)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。尢 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
就 の意味は すぐ、ちょうど、…すればすぐ です。
HSK レベル 1 の漢字として、就 は初学者が最初に学ぶ漢字の一つです。
就の字は、左側の「京」が高い建物や丘を表し、右側の「尤」が特に優れたものや際立つことを示します。全体として「高いところに到達する」という意味から、「すぐに」「ちょうど」という時間的・程度的な近さを表すようになりました。
💡 記憶のコツ: 高いビル(京)の上に立つ特別な人(尤)が、遠くから「すぐ行くよ!」と叫んでいる姿を想像してください。
他就是我的老师。
tā jiù shì wǒ de lǎo shī
彼こそが私の先生だ。
火车就要开了。
huǒ chē jiù yào kāi le
列車がまもなく出発する。
书就在桌子上。
shū jiù zài zhuō zi shàng
本は机の上にあります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 就 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
就は「京」(高い建物)と「尤」(特に優れた)から成り立ちます。「京」は都や高い場所を意味し、「尤」は際立つことを示します。これらが組み合わさって「高い所に達する」というイメージから、「すぐ」「ちょうど」という意味が生まれました。部首は「尢」ですが、実際の構成要素は「京」と「尤」です。