镜(jìng)の中国語での意味は「鏡、レンズ」です。16 画で、部首は 钅、HSK レベル 4です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 4 の漢字の 99% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、镜子 (jìng zi), 眼镜 (yǎn jìng), 镜头 (jìng tóu) などがあります。
镜 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 镜(jìng)は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。钅 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
镜 の意味は 鏡、レンズ です。
HSK レベル 4 の漢字として、镜 は中級レベルの漢字です。
鏡(かがみ)の字は、金属(钅)と「竟(きょう)」(音楽が終わる、音が響く)から成り立ちます。もともとは金属で作られた鏡を指し、音が響くように光を反射する様子を表しました。
💡 記憶のコツ: 金属の板(钅)に、顔が映るように光が「竟(きょう)」と響くイメージ。鏡を見ると、自分の顔がはっきりと映る様子を思い浮かべてください。
他在照镜子。
tā zài zhào jìng zi
彼は鏡を見ている。
我的眼镜找不到了。
wǒ de yǎn jìng zhǎo bú dào le
メガネが見つかりません。
请看摄像机镜头。
qǐng kàn shè xiàng jī jìng tóu
カメラのレンズを見てください。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 镜 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「镜」は、左側の「钅」(金へん)が金属を表し、右側の「竟」が音を表します。昔の鏡は金属でできていたため、金属を表す部首が使われ、右側は発音を担当しています。つまり、金属製の反射する道具という意味が構造から読み取れます。