捡(jiǎn)の中国語での意味は「拾う」です。10 画で、部首は 扌、HSK レベル 6です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 6 の漢字の 64% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、捡钱 (jiǎn qián), 捡垃圾 (jiǎn lā jī), 捡起来 (jiǎn qǐ lái) などがあります。
捡 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 捡(jiǎn)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。扌 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
捡 の意味は 拾う です。
HSK レベル 6 の漢字として、捡 は中級レベルの漢字です。
「捡」は「扌(手へん)」と「佥(みんな)」から成ります。手で何かを拾い集める様子を表し、「佥」は音を示すと同時に「すべて」の意味も持ち、手で全部を集めるイメージです。
💡 記憶のコツ: 手(扌)で地面のコインを全部(佥)拾い集める様子を想像しましょう。
他在回家的路上幸运地捡钱了,并交给了警察。
tā zài huí jiā de lù shàng xìng yùn dì jiǎn qián le , bìng jiāo gěi le jǐng chá 。
彼は帰宅途中に幸運にもお金を拾い、警察に届けた。
我们去公园捡垃圾。
wǒ men qù gōng yuán jiǎn lā jī
公園にゴミ拾いに行きます。
请把笔捡起来。
qǐng bǎ bǐ jiǎn qǐ lái
ペンを拾い上げてください。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 捡 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「捡」は「扌(手へん)」と「佥」から成り立ちます。「扌」は手に関する動作を示し、「佥」は発音(jiǎn)を表すと同時に「すべて」の意味もあります。つまり、手で「すべて」を拾い集めるという意味が込められています。