Hanzi Writer

翻(fān)の書き方 — 意味 “ひっくり返す、翻訳する”

fān HSK レベル 4 18 画 部首:羽

翻(fān)の中国語での意味は「ひっくり返す、翻訳する」です。18 画で、部首は 羽、HSK レベル 4です。

難易度 4.2/5(上級)。

HSK レベル 4 の漢字の 87% より難しい。

3+ の常用語に含まれ、翻译 (fān yì), 翻开 (fān kāi), 翻页 (fān yè) などがあります。

翻 は 18 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。

翻(fān)の筆順練習

翻(fān)の書写練習

Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 翻 の書き練習をしましょう。

漢字 (fān)は 18 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。 は主要な部首の一つです。

Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。

の意味は ひっくり返す、翻訳する です。

HSK レベル 4 の漢字として、 は中級レベルの漢字です。

漢字
ピンインfān (fan)
意味ひっくり返す、翻訳する
画数18
部首
HSK レベル4
難易度4.2/5

翻は「番(順番・交代)」と「羽(はね)」から成ります。もともとは鳥が飛ぶときに羽をひっくり返す様子を表し、そこから「ひっくり返す」「翻訳する」という意味に発展しました。

💡 記憶のコツ: 鳥が空中で一回転して羽をパタパタとひっくり返す姿を想像してください。その動作が「翻」です。

fān yì
翻訳
fān kāi
(本などを)開く
fān yè
ページをめくる

请翻译一下这句话。

qǐng fān yì yī xià zhè jù huà

この文を翻訳してください。

请翻开书第十页。

qǐng fān kāi shū dì shí yè

本の10ページを開いてください。

点击这里可以翻页。

diǎn jī zhè lǐ kě yǐ fān yè

ここをクリックするとページをめくれます。

漢字 ピンイン 画数 部首
(現在) fān 18
16
hàn 16
áo 16
翻(fān)の筆順練習

翻(fān)の書写練習

Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 翻 の書き練習をしましょう。

✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料

翻 についてのよくある質問

翻は左側の「番」と右側の「羽」で構成されています。「番」は順番や交代を表し、「羽」は鳥の羽です。鳥が飛ぶときに羽を交互に動かして方向を変える様子から、「ひっくり返す」という意味が生まれました。また、言葉を別の言葉に「ひっくり返す」ことから「翻訳する」という意味も持ちます。

他の HSK レベル 4 漢字

部首 羽 の漢字

他の 18 画漢字