Come scrivere 亥 (hài) — Significato “dodicesimo Ramo Terrestre (segno del Maiale)”

Un errore comune è confondere la parte inferiore con quella di 核 (hé). Per ricordare l'ordine: scrivi prima il punto (1), poi la linea orizzontale (2), quindi il tratto verticale e la curva (3-4), e infine i due tratti obliqui (5-6). La chiave è pensare al maiale che prima alza la testa (punto e linea), poi distende il corpo (verticale e curva), e infine muove le zampe (obliqui).

㐬 (liú) e 㐭 (lǐn) sono caratteri rari che contengono 亥 come componente, ma hanno significati diversi: 㐬 si riferisce a un flusso o corrente, mentre 㐭 indica un granaio. La differenza principale è che in 亥 la parte inferiore è più semplice e non include elementi aggiuntivi come il tratto orizzontale in più di 㐭. In pratica, 亥 si usa nel calendario e nello zodiaco, mentre gli altri sono rari e tecnici.

亥 è usato principalmente in contesti legati al tempo e allo zodiaco: 亥时 indica il periodo tra le 21:00 e le 23:00, 亥年 è l'anno del Maiale nel ciclo di 12 anni, e si trova in espressioni storiche come 辛亥革命 (Rivoluzione Xinhai del 1911). Nella vita moderna, lo si trova in oroscopi, calendari tradizionali e testi di cultura cinese.

Nella cultura cinese, il maiale (亥) è l'ultimo animale dello zodiaco, associato all'abbondanza e alla fortuna. Secondo la leggenda, l'Imperatore di Giada organizzò una gara tra animali, e il maiale arrivò ultimo perché si fermò a mangiare e dormire. Questo spiega perché 亥 è legato alla fine del ciclo e all'ora serale. Inoltre, 亥 è un carattere importante nella storia moderna per la Rivoluzione Xinhai, che rovesciò l'ultima dinastia imperiale.

亥 si combina per formare parole legate al tempo e allo zodiaco: 亥时 (periodo notturno), 亥年 (anno del Maiale), 亥月 (il decimo mese lunare). Inoltre, appare in nomi propri come 辛亥革命. Per esempio, '亥时三刻' significa 'un quarto dopo le 21:00'. Nella scrittura, si usa anche come componente fonetico in 核 (nucleo) e 刻 (incidere), ma con significati diversi.

Le parole comuni che contengono 亥 includono: 亥时 (hài shí) — periodo tra le 21:00 e le 23:00; 辛亥革命 (xīn hài gé mìng) — Rivoluzione Xinhai (1911); 亥年 (hài nián) — anno del Maiale.