柜 (guì) significa «Armadio / Mobile» in cinese. Ha 8 tratti con il radicale 木, ed è di livello HSK 5.
Valutato 3.7/5 in difficoltà (impegnativo).
Più difficile del 37% dei caratteri del Livello HSK 5.
Compare in 3+ parole comuni tra cui 柜子 (guì zi), 衣柜 (yī guì), 柜台 (guì tái).
A causa dei suoi 8 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 柜 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 柜 con feedback in tempo reale.
Il carattere 柜 (guì) si scrive con 8 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 木 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
柜 significa Armadio / Mobile.
Come carattere del Livello HSK 5, 柜 è un carattere di livello intermedio.
Il carattere 柜 è composto dal radicale 木 (mù, albero/legno) a sinistra, che indica il materiale, e dalla componente fonetica 巨 (jù, grande) a destra. Originariamente, 柜 era un tipo di contenitore di legno, quindi il radicale 木 ne richiama il materiale, mentre 巨 suggerisce la dimensione ampia. La forma moderna ha perso la connessione visiva diretta con l'oggetto, ma la struttura logica rimane chiara.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un grande albero (木) che viene tagliato e trasformato in un enorme armadio (柜), così grande che sembra un gigante (巨) che occupa tutta la stanza.
柜子里有衣服。
guì zi lǐ yǒu yī fú
Ci sono vestiti nell'armadio.
这个衣柜很大。
zhè ge yī guì hěn dà
Questo armadio è molto grande.
请去柜台结账。
qǐng qù guì tái jié zhàng
Vai alla cassa per pagare.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 柜 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
柜 è un carattere fonetico-semantico: a sinistra c'è il radicale 木 (legno), che indica che l'oggetto è fatto di legno o è un mobile. A destra c'è 巨 (jù), che fornisce il suono e aggiunge l'idea di 'grande'. Insieme, suggeriscono un grande contenitore di legno, cioè un armadio o un mobile.