笃 (dǔ) significa «Sincero o serio.» in cinese. Ha 9 tratti con il radicale 竹.
Valutato 4/5 in difficoltà (impegnativo).
Compare in 3+ parole comuni tra cui 笃定 (dǔ dìng), 笃实 (dǔ shí), 笃信 (dǔ xìn).
A causa dei suoi 9 tratti, il rilevamento errori di Hanzi Writer mostra che 笃 richiede pratica mirata — la maggior parte degli studenti ha bisogno di più di 10 tentativi per una precisione costante.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 笃 con feedback in tempo reale.
Il carattere 笃 (dǔ) si scrive con 9 tratti. Segui l'ordine dei tratti cinese standard: dall'alto al basso, da sinistra a destra, dall'esterno all'interno. Il radicale 竹 è uno dei suoi componenti chiave.
Pratica l'ordine dei tratti corretto con l'app Hanzi Writer per vedere guida animata tratto per tratto con feedback in tempo reale.
笃 significa Sincero o serio..
Il carattere 笃 è composto dal radicale 竹 (bambù) in alto e da 马 (cavallo) in basso. Originariamente, il carattere si riferiva a un cavallo che cammina lentamente e costantemente, simboleggiando la perseveranza e la serietà. Con il tempo, il significato si è esteso a indicare una persona sincera e affidabile, come un cavallo che procede senza deviare dal suo percorso.
💡 Suggerimento mnemonico: Immagina un cavallo (马) che cammina sotto un boschetto di bambù (竹), procedendo con passo lento e costante, senza mai fermarsi: è l'immagine della sincerità e della serietà.
他心里很笃定。
tā xīn lǐ hěn dǔ dìng
È molto sicuro di sé.
他为人很笃实。
tā wéi rén hěn dǔ shí
È una persona molto sincera e affidabile.
他笃信这个道理。
tā dǔ xìn zhè ge dào lǐ
Crede fermamente in questo principio.
Apri Hanzi Writer per vedere l'ordine dei tratti animato e praticare la scrittura di 笃 con feedback in tempo reale.
✨ Ordine dei tratti animato · Riconoscimento scrittura · Pratica per livello HSK · Gratuito
笃 è composto da 竹 (bambù) in alto e 马 (cavallo) in basso. Il bambù simboleggia la rettitudine e la flessibilità, mentre il cavallo rappresenta la forza e la perseveranza. Insieme, suggeriscono una persona che è sia sincera (come il bambù, dritta e onesta) sia determinata (come un cavallo che avanza senza esitazione).