朕 (zhèn) signifie « Je (utilisé par l'empereur) / Nous (majesté). » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 月.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Apparaît dans 2+ mots courants dont 朕 (zhèn), 朕兆 (zhèn zhào).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 朕 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 朕 avec un retour en temps réel.
Le caractère 朕 (zhèn) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 月 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
朕 signifie Je (utilisé par l'empereur) / Nous (majesté)..
朕 est un caractère composé de 舟 (bateau) à gauche et de 灷 (feu) à droite, mais dans sa forme moderne, la partie gauche ressemble à 月 (lune) et la droite à 关 (fermer). À l'origine, il signifiait 'fente' ou 'interstice', puis il est devenu un pronom personnel utilisé par l'empereur pour se désigner, signifiant 'je' ou 'nous' (le 'nous' de majesté).
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez l'empereur debout sur un bateau (舟) avec une torche (feu) à la main, proclamant 'Je suis l'empereur !' - mais dans sa forme moderne, voyez la lune (月) et une porte fermée (关) pour rappeler que l'empereur est le seul à pouvoir ouvrir et fermer les portes du pouvoir.
朕知道了。
zhèn zhī dào le
J'en ai pris connaissance (réponse impériale).
朕是皇帝。
zhèn shì huáng dì
Je suis l'empereur.
这是一个朕兆。
zhè shì yí gè zhèn zhào
C'est un présage.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 朕 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La structure de 朕 est composée de 舟 (bateau) et de 灷 (feu) dans sa forme ancienne, mais dans sa forme moderne, elle ressemble à 月 (lune) et 关 (fermer). Le sens original était 'fente' ou 'interstice', puis il a évolué pour devenir un pronom impérial. La partie gauche (月) évoque la chair ou la lune, et la droite (关) évoque la fermeture, ce qui peut symboliser le contrôle impérial.